3.10 - Longue vie à la reine

Long Live the Queen

Korra et Asami sont transférées de For-Basco, une prison du désert, à la capitale de la Terre via un dirigeable. Grâce à un défaut de conception, Asami réussit à se délivrer et libère l'Avatar. Les deux femmes tentent ensuite de prendre le contrôle du Dirigeable mais, dans le feu de l'action, Korra détruit accidentellement les commandes et le ballon s'écrase dans le Désert du Si Wong. Pendant ce Temps, Le Lotus rouge, avec Mako et Bolin arrivent à Ba-Sing-Se et rencontrent la Reine de la Terre. Zahir offrent les deux amis de l'Avatar en cadeau à la souveraine et ne demande qu'à récupérer Korra. mais cette dernière n'est pas encore arrivée. Mako et Bolin sont alors envoyé dans les prisons du Donjon. Entre-temps, Le Commandant Beifong suit la piste de Korra et retrouve leur Jeep auprès de celle d'Aiwei, ainsi que Naga et Pabu. Elle contacte ensuite Tonraq et lui donne rendez-vous à l'Oasis des Palmiers Brumeux. Korra, Asami et l'équipage du Dirigeable unissent leurs forces et finisent de reconstruire leur appareil de vol. Mais le Dirigeable est totalement détruit par une créature du Sable. Asami a alors l'idée de construire un Char-à-voile avec les restes de la Carlingue du Ballon. À Ba-Sing-Se, Zahir infiltre secrètement la salle du Trône et apprends en même temps que la Reine que le crash du dirigeable qui devait amener l'Avatar. Il décide donc de passer à l'Attaque : Le Lotus rouge défait la garde royale et Zahir tue la Reine en la privant de son air. Il préviens ensuite les habitants de la ville qui, pris de panique, sèment le chaos. Le leader du Lotus rouge va ensuite à la prison voir Mako et Bolin et leur demande de transmettre un message à Korra. Dans le désert, Korra, Asami et l'équipage finirent de construire le Char-à-voile. Le groupe put échapper au monstre des Sables et rejoindre un petit village. l'Avatar et Asami quittèrent l'équipage en bon termes. les deux femmes retrouvèrent dans une auberge Tonraq,

Diffusion originale : 08 août 2014

Tous les avis

ndanan2212
Membre

Avis favorable	Déposé le 17 décembre 2020 à 06:53
Je crois que cette fin d'épisode est intenable et epoustouflante. La série n'a jamais été meilleure que dans cette saison.

Tous les avis